こんにちは！あいです。
韓国語のリスニングって難しいですよね？連音化が上手く聞きとれる方法を紹介します！
韓国語を学んでいると、単語自体の意味はわかっても、聞きとるのが難しいと感じることがありませんか？
特に、韓国語の「連音化」と呼ばれる音の変化が、リスニングの壁になることがあります。
例えば、「지하철역 앞에서 내려주세요.（地下鉄の駅の前で降ろしてください）」というフレーズを考えてみると…
この文章自体を翻訳機にかけると、正しい訳が表示され、単語を文字で見れば意味も理解できるかもしれません。
でも、実際に聞きとるとなると、「지하철역 앞에서」の部分で音がつながってしまい、つまずいてしまうことも。
今回は、そういった韓国語のリスニングに特化した方法をお伝えしながら、効率よく聞きとれるようになるコツを紹介していきます！
韓国語の音がつながる理由
まず、韓国語には「連音化」という、隣り合う単語の音が変わる現象があります。
日本語ではあまり見られない音の変化なので、初めて耳にすると一瞬でついていけなくなることも。
例えば、「지하철역（地下鉄の駅）」という単語では、「지하철（地下鉄）」のパッチムである「ㄹ」と、「역（駅）」の母音「여」が連音化して、「지하철력」となります。
さらに、後ろに「앞에서（前で）」が来るので、「지하철려가페」というように聞こえます。
これが「？？？」となってしまう原因の一つです。
これを克服するためには、単語の意味を覚えるだけでなく、音のつながりに慣れる練習が必要です。
効率よく聞きとれるようになる方法
では、どうすれば韓国語のリスニングが上達するのでしょうか？
具体的な方法をいくつか紹介します。
音声認識機能の活用！自分の発音を確認する
リスニングにおいて、実は自分で話す練習もとても効果的です。
韓国語のフレーズを実際に口に出してみて、連音化の部分が自分でも正しく発音できているかを確認。
スマホの音声機能や韓国語学習アプリを使って、自分の発音が正しく認識されるか試してみるのも一つの方法です。
韓国のバラエティ番組やドラマで「聞き流し」練習
特にリスニングを強化したいなら、韓国のテレビ番組を視聴するのは、とても役立ちます。
例えば、Hulu、
U-NEXT、Amazonプライムビデオなどの動画配信サービスを利用して、韓国のバラエティ番組やドラマを日頃から字幕なしで「聞き流す」だけでも、連音化や早い会話に徐々に慣れてきます。
最初はほとんど理解できないかもしれませんが、続けていくうちに、聞き慣れない音が聞き慣れていくので、音のつながりやよく出てくるフレーズを自然と覚えることができます。
短いフレーズを丸ごと覚える
単語を一つ一つ理解しようとするのではなく、短いフレーズごと覚えるのが効果的です。
なぜなら、先ほどもお伝えしましたが、連音化のような発音変化が入ってくると、単語を覚えていたにもかかわらず、会話になると聞きとれなくなります。
「지하철역 앞에서 내려주세요.（地下鉄の駅の前で降ろしてください）」のように、韓国旅行でタクシーになった際に使われるフレーズを覚えることで、単語単位で理解するよりもスムーズに聞きとれるようになります。
同じようなフレーズとして、「건물 앞에 내려주세요.（建物の横で降ろしてください）」などを繰り返し練習してみるのも良いと思います。
連音化に慣れるだけでなく、実際の会話で使えるフレーズの引き出しも増やすことができますよ！
リスニングが苦手な時こそ「イミテーション学習法」
イミテーション学習法とは、聞こえた韓国語をそのまま真似して話すトレーニング法です。
この方法で、韓国語の音やリズムに慣れることができます。
例えば、韓国の番組や映画のセリフをそのまま真似するだけでなく、YouTubeでネイティブスピーカーによる発音練習動画を活用するのもおすすめです。
聞きとった音を自分の口で再現することで、リスニング力が飛躍的に伸びます。
まとめ：今すぐできるリスニングの練習を始めよう！
韓国語のリスニングは、最初は難しく感じるかもしれませんが、日々の練習で確実に上達します。
連音化や音のつながりに、まずは慣れることが鍵となります。
自分の興味のある韓国のテレビ番組やドラマで韓国語を楽しみながら、リスニング力を伸ばしていきましょう。
今回紹介した方法を参考にして、ぜひ楽しく続けてみてください！
ではまた！
♦お知らせ♦
▶︎Kindle書籍
Kindle Unlimitedに加入中であれば無料でお読みいただけます📕また、初めてご利用の方は30日間の無料体験が可能です⭐︎
↓↓↓
アラサーからの韓国語 初心者を抜け出す方法
▶︎YouTube
YouTubeではアラサーからでも短期間で効率よく、実際に活かせる韓国語を習得できるような情報を分かりやすく配信しています。
よろしければチャンネル登録よろしくお願いします♪
↓↓↓
あい【韓国語初心者チャンネル】
▶︎公式LINE
【LINE登録で韓国語初心者用無料テキスト＆動画プレゼント🎁】
登録はこちらから
↓↓↓
https://line.me/R/ti/p/%40650cjkve
QRコードからでも
↓↓↓
もしくは「@650cjkve」で友達ID検索してみてください。 (「@」を忘れずに！)
